Mostly Knitting

My New Book!

Explore

Home
About Me
Blog
Books & Reviews
Butterfly Looms
Contact
Crochet

Edwardian Spiritualism Scrapbook
Embroidery and Sewing
FAQs

Hairpin Lace FAQs
Knitting



Links
Misc Crafts
Photo Galleries
Podsafe Music
Privacy Statement

Recipes

Search
Singercraft Tool
Small Looms

Spinning

Tatting
Teneriffe Lace
Updates
Web Rings & Awards
Writing

Shop Here

Cafepress
Knitting Patterns
Wishlist

Support These

Weather

September 28, 2007

Need Help with a Japanese Sewing Pattern

Can anyone who reads Japanese please help?

I'm addicted to Japanese embroidery and craft books (as regular readers would know) and I need clarification on a couple of things in this bag pattern that I would like to make. If anyone can help with some translations I'd be very grateful.

1: The materials list. (I think that black bar at the bottom refers to the pattern instructions)

japanese1

2: I'd like to know if there are any important points on the pattern before I draw it up and cut my precious fabric :). Especially if it notes what size the seam allowances are.

japanese2

japanese3

and 3: I think I know what this step means but I'd like to know before I ruin my very lovely fabric...

japanese4

Entry posted by Sarah at September 28, 2007 3:41 PM | TrackBack

Comments

Post a comment

Verification (needed to reduce spam):

Powered by
Movable Type 3.33

 

 

© Sarah Bradberry. All rights reserved.
ABN: 73 548 786 649